天地阴阳大乐赋的原文和翻译

天地阴阳大乐赋的原文和翻译

天地阴阳大乐赋原文及翻译

天地阴阳大乐赋是一篇典型的古代文学作品，其原文和翻译均具有深厚的文化内涵和独特的艺术魅力。该篇文章以天地阴阳之理为题材，描绘了宇宙间阴阳交感、生生不息的景象，表达了古人对自然规律的感悟和对生命的赞美。下面将为您呈现这篇文章的原文及翻译。

《天地阴阳大乐赋》原文：

庆云气之和气融融，乐吾乡之太平。

雷电隐之，风云聚之，万象震惊而变。

阴阳合之，日月辉之，天地闭塞而不通。

千里之外，百川朝宗而神登。

蟠溪之畔，徂壑之阳，真光竟显而不耀。

幽冥之间，晦迹之远，清音遥闻而不达。

其声之隐，其乐之鸣，五音合之而不谐。

玄妙莫测，奥秘无极，惟观者瞩目而未能见。

绝域之外，深渊之中，龙吟虎啸而声不闻。

岩壑之间，苍茫之地，鬼哭神号而哀鸣。

虚空之外，虚无之中，幽冥鬼魅而形不存。

若夫天地之间，阴阳相融，万物生长而永不毁。

乐者天地之大音，万象和鸣而不相负。

乐者天地之大美，万物交感而无不通。

乐者天地之大道，万象变化而无不同。

乐者天地之大理，万物并存而永不灭。

如是乐者，其奥妙何穷，其道理何测，其美妙何尽。

《天地阴阳大乐赋》翻译：

天地之间，阴阳交感，气息和谐，乡土太平。

雷电隐匿，风云聚合，万象震撼变幻。

阴阳合而日月辉映，天地间闭塞而不通。

千里之外，百川朝拜，神明显现。

蟠溪之畔，徂壑之阳，真光初现不耀眼。

幽冥之间，晦迹遥远，清音遥闻不可及。

其声隐匿，乐音鸣响，五音和而不谐。

玄妙难测，奥秘无极，观者注视而难以窥见。

绝域之外，深渊之中，龙吟虎啸声不可闻。

岩壑之间，苍茫之地，鬼哭神号哀鸣不绝。

虚空之外，虚无之中，幽冥鬼魅形不存。

天地之间，阴阳相融，万物生长永不毁灭。

乐者天地之大音，万象和鸣不相互排斥。

乐者天地之大美，万物交感无不通达。

乐者天地之大道，万象变化无不巧妙。

乐者天地之大理，万物并存永不灭亡。

如此乐者，其奥妙无穷尽，其道理深奥莫测，其美妙不可胜数。

通过对《天地阴阳大乐赋》的原文及翻译的分析，我们可以感受到其中所蕴含的深刻哲理和宏伟壮观的景象，这不仅是一篇文学佳作，更是对自然规律和人生哲学的思考与赞美。

本文天地阴阳大乐赋的原文和翻译由本站原创整理发布，转载请注明出处